Defi'13 on the 14th

This month's Défi'13 theme ( a challenge against the bad luck of 13th of each month) was British Style. Well, well, well that was supposed to be super easy, right! And I should have come up with tons of ideas. Wrong. Well, I did, but I did not manage to really make any of them... But M saved the day, and made my entry to Défi'13 possible. To be fair it was a joint effort: a poster I bought ages ago, with a frame totally redone by M.


Le thème de Novembre du Défi'13 c'était British Style, et honnêtement je me suis dit que c'était gagné d'avance - the fingers in the nose comme P'pa dirait (son anglais est super évolué). on habite en Grande-Bretagne, et rien que pour çà je devrais pouvoir entrer le challenge de ce mois. Non, non et re-non, çà ne s'est pas du tout passé comme çà. Je n'ai eu le temps de rien faure et j'ai bien cru ne pas pouvoir valider mon entrée ce mois-ci.. Jusqu'à hier soir.. M (mon très gentil, et surtout très patient mari) a fini de peindre le cadre pour mon poster Sherlock Holmes. Et bingo, j'avais mon entrée de Novembre..



I am sure you have seen these posters before. The WHOLE book is written in a tiny font, and the main character/theme is cut out. The frame is now silver (pine before). M customised it as follows: he sanded the frame first, applied a first coat of primer, sanded it again, second coat of primer, sanded again, applied the first coat of silver paint, sanded again, and applied the top coat. A lot of sanding involved! We bought the frame second-hand (it was during my 'buy nothing new for a month challenge' - two massive frames for 30 pounds with the passe-partouts). He also cut the passe-partout to size.

On trouve ce genre de posters partout en GB en ce moment. M a customisé le cadre (en pin à l'origine): il a poncé le cadre, puis peint une première sous-couche, ponçage, deuxième sous-couche, ponçage, première couche de peinture argenté, ponçage, et couche finale de peinture argenté. Il a également coupé le passe-partout.. Bref beaucoup de ponçage!! Mais en même temps comme on a acheté ce cadre pour 20 euros, avec le passe-partout, çà valait le coup..


My first Défi'13... Next month's theme, 'Moi froid, jamais' (or I am never cold) - in theory, it should be even easier than this month's theme... Normalement, le thème du mois de décembre c'est vraiment du gâteau - j'ai même une idée de tricot... A suivre.

Off this afternoon, cannot wait. So hope you all have a wonderful week guys! A plus!